3.9.12

Em mãos o novo cartão de Permanência Zairyu Card

Retirei o mais novo cartão de permanência Zairyu Card, ela é assim

Nome em letras romanas e sem o nome em japonês registrado na prefeitura (tsuushoumei通称名), a data de nascimento(seinengappi 生年月日), sexo(seibetsu 性別), nacionalidade(kokuseki 国籍), endereço atual(Jukyochi 住居地), status de permanência (zairyu shikaku 在留資格), permissão de trabalho(roudouseigenn no ari/nashi 労働制限の有無), período de estadia/data de expiração(zairyu kigenn manryo 在留期間満了), tipo de autorização(kyoka shurui許可の種類), data de autorização(kyoka nengappi許可年月日), data de entrega(koufu nengappi交付年月日) e a data da validade do Zairyu Card(kono ka-do ha nengappi made yuukou このカードは年月日まで有効.


As mundaças maiores percebíveis são a proibição do uso do nome escrito em japonês, as informações como a cidade natal, os dados do passaporte que não estão mais descritos e a permissão de trabalho como um novo item.

Verifiquei o que seria essa permissão de trabalho(roudouseigenn no ari/nashi 労働制限の有無) no site http://www.immi-moj.go.jp/seisaku/pdf/fuhoushurou.pdf
Se por exemplo estiver escrito roudou seigen nashi (就労制限なし) significa que não há restrição quanto ao trabalhar no Japão. E se estiver escrito roudou fuka (就労不可) o estrangeiro não pode trabalhar em princípio, mas há exceções conforme as normas permitida pelo ministério da justiça.

Com esse novo controle foi extinta a solicitação do re-entry; contudo a solicitação do re-entry é necessário caso a sua viagem estenda por mais de um ano. Lembrando que se ficar fora do país por mais de um ano pode correr o risco de perder o visto.
Uma outra coisa que achei interessante o selo com a data de permissão e de validade selada nos passaporte não existem mais. Pelo jeito todo o controle sera feito pelo o cartão novo.

Enfim, com o período de permanência prorrogada para mais três anos, terei mais três anos de história para contar. Apesar que esperava que poderia ganhar de cinco anos como estavam anunciando.

Veja sobre os vistos no post anteriores.
Preciso de visto americano e agora?
Compartilhando um pouco do processo de naturalização.

O novo sistema de registo Zairyu Card

Escritórios e Centro de Informações de Imigração no Japão

Procedimento renovação de visto em Shinagawa
Comunicado da Imigração: Resultado da atualização do visto

Nenhum comentário:

Postar um comentário